Solidaridad con #AtoqRamón, fotógrafo afectado por perdigon de policía en #PuentePiedra

marco

Destacado fotógrafo y compañero fue atacado por policía mientras hacia su trabajo en Puente Piedra

El 5 de enero de 2017, Atoq Ramón se encontraba realizando una cobertura de la resistencia popular contra los peajes en el distrito Puente Piedra, al norte de Lima, para el medio Perú 21. Diario en el que trabaja hace meses.

Cuando fue atacado por los disparos de perdigones directo al cuerpo de la infame y criminal policía del Perú.

policia dispara al cuerpo en puente piedra.jpg

Disparo al cuerpo en Puente Piedra. Foto por Giovanni J. Murga

El disparo a comprometido la visión de su ojo izquierdo. Algunos restos del perdigón están alojados allí.

Se encuentra en la clínica San Pablo, Lima. Criticamos la demora de la clínica. Pues, Ramón fue llevado a la sede del norte de Lima, el 05 de enero, quedando en espera hasta la noche en que fue llevado a la sede sur. Donde luego de mucho tiempo, fue visto por especialistas retinólogos.

La familia y amigos de Ramón han informado el 6 de enero que él será llevado el 8 de enero a Estados Unidos, para ser atendido por especialistas.

lanza-lacrimogena-por-peru21

Resistencia en Puente Piedra. Foto: Atoq Ramón

Las fotos de Atoq Ramón han sido muy importantes para denunciar las acciones violentas de la policía peruana.  Además de reflejar de forma impresionante la realidad social y rebelde de nuestro territorio.

lima por tpp por atoq ramon.jpg

Lima contra el TPP, 2016. Foto: Atoq Ramón

El joven fotógrafo y compañero nuestro ha colaborado en diversos colectivos de fotografía y audiovisuales como Maldeojo, Jauría, entre muchos otros.

Desde aquí, repudiamos la acción criminal y traidora de la policía del Perú.

Ahora nuestras fuerzas y deseos van para Atoq, para su pronta mejoría y vuelta a las calles.

Actividades Pro Fondos

Las acciones solidarias en apoyo a Ramón, van surgiendo.

Pueden participar de la venta de fotos de Atoq y otros fotógrafos que han donado sus obras para que se pueda colaborar con él. Si eres fotógrafo de algun medio libre o colectivo puedes donar parte de tu obra. Para más información, revisar todo el detalle aquí: https://www.facebook.com/events/1813613698919872/

Además el sábado 7 de enero, se realizará una actividad libre en Plaza Francia, en el centro de Lima. Donde se venderán postales de Atoq Ramón, además de otros materiales que servirán para apoyarlo. Más información aquí.


nota traduzida em Português por Midia Coletivahttp://midiacoletiva.org/fotografo-peruano-ferido-por-bala-de-borracha-tem-risco-de-ficar-cego/

heridos-peaje-por-peru21

Foto tomada 05/01/17 en Puente Piedra. El trabajo de Atoq Ramon muestra el ensañamiento de la policía con los vecinos.

Information note translated into English:

Atoq Ramón, peruvian photographer injured by police will be operated in the United States

Outstanding photographer and companion was attacked by police while doing his work in Puente Piedra

Atoq Ramón was covering popular resistance against tolls in the Puente Piedra district, north of Lima, for  Peru 21. Journal, where he worked months ago.

When it was attacked by the shots of pellets direct to the body of the infamous and criminal police of Peru.

The shot could make him blind in the left eye. Some remains of the pellet are housed there.

It is located in the San Pablo clinic, Lima. We criticized the delay of the clinic. Well, Ramon was taken to the northern headquarters of Lima, on January 5, and was waiting until the night he was taken to the south headquarters. Where after a long time, he was seen by retinal specialists.

Ramon’s family and friends have reported on Jan. 6 that he will be taken to the United States on Jan. 7, to be attended by specialists.

The photos of Atoq Ramón have been very important to denounce the violent actions of the Peruvian police. In addition to impressively reflect the social and rebellious reality of our territory.

The young photographer and our partner has collaborated in various photographic and audiovisual collectives such as Maldeojo, Jauría, among many others.

From here, we repudiate the criminal and traitorous action of the Peruvian police.

Now our forces and desires go to Atoq, for its soon improvement and return to the streets.

Anuncios

One thought on “Solidaridad con #AtoqRamón, fotógrafo afectado por perdigon de policía en #PuentePiedra

  1. Pingback: #Perú Fotógrafo #AtoqRamón viajó a#EEUU para ser operado | TOMATE Colectivo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s